Arabic captions and RTL notes
Arabic captions include RTL metadata and should be reviewed in the tool where you publish or edit video.
2 min readSRT and VTT support text, but downstream editors vary in Arabic rendering quality.
If mixed bilingual captions look crowded, generate separate English and Arabic tracks.